Tragedy is not the same as hell.
Tragedy is in the core of life itself (by design of the cycle of life).
Hell, though, is misunderstanding this very reality of life as the world being against us. Self-imposed misery is what hell is.
The world is not against us. The world is chaos.
Let’s accept that the world may be tragic, but not necessarily self-imposed misery. The distinction between tragedy and hell is a personal choice.
(P.S. the same distinction applies for failure and catastrophe)